Category Archives: Noticias

For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

EP (Extended Performance)

Viernes 26 y sábado 27 de marzo a las 20h, vuelve el EP (Extended Performance) a La Central! El Extended Performance es una puerta abierta para conocer los últimos trabajos de circo contemporáneo, una oportunidad para que el público y los/las profesionales puedan disfrutar y seguir de cerca piezas que todavía están en proceso de creación.

En esta edición de EP, se presentará: Aurora Caja, quien con “No verbal” presenta su primer espectáculo en solitario; Michele & Francisca con “Signos”, creación que hemos podido seguir en diferentes momentos de su proceso en nuestro programa de Trànsits; y Haa Collective, quienes presentan “Picaderø” a La Central dentro del programa europeo Travesía-Pirineus de Circ.

** Picaderø de Haa Collective es una creación beneficiaria de Travesía- Pirineus de Circ, proyecto de cooperación Interreg co-financiado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) de la Unión Europea a través del POCTEFA.

For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Taller de Artista con Florent Bergal

Del 6 al 10 de abril tendrá lugar un nuevo Taller de Artista, en este caso con el director y coreógrafo Florent Bergal. Con el título El cuerpo del circo, el cuerpo escénico, el taller reflexionará sobre el cuerpo como punto común de todas las expresiones escénicas. Desde la danza hasta el circo, desde la música hasta el teatro, el cuerpo es siempre quien dirige la ejecución.

Aquest taller explorarà les tres qualitats principals d’un cos a l’escenari:

    • El cuerpo acrobático: Es poderoso, consciente, arriesga. Hace fluidolo que es duro, posible aquello que parece inverosímil… Muestra un compromiso intransigente y aprende a controlar la fatiga.
    • El cuerpo coreográfico: Quiere ser un virtuoso del tiempo, del ritmo y del espacio. Cualquier persona puede pulsar las teclas de un piano pero no necesariamente saldrá música. Se trata de hacer sonar el cuerpo cuando se mueve.
    • El cuerpo teatral: Cualquier cuerpo se expresa, incluso inconscientemente. El ser humano es una máquina muy potente cuando se trata de leer e interpretar lo que el cuerpo de otro expresa. Trabajaremos como consolidar códigos fundamentales.

Florent Bergal es director, coreógrafo, bailarín y manipulador de objetos. A través de la dimensión coreográfica que da al circo e impulsando la danza hacia el acto teatral, busca representar la humanidad y sus maneras en un estilo tragicómico con una estética muy singular.

La convocatoria permanecerá abierta hasta el 22 de marzo y se buscan artistas de cualquier disciplina que estén en un proceso de investigación o bien de creación más avanzada. Podéis consultar la convocatoria completa y acceder al formulario de inscripción aquí.

For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

#8M2021

Con motivo del 8M, Día Internacional de las Mujeres, durante el mes de marzo llevaremos a cabo algunas acciones.

  • Viernes 12 de 14h a 16h tendrá lugar en la Sala de Entrenamiento un Taller de Defensa Personal para mujeres y disidencias de género a cargo de África Llorens. Es gratuito, dirigido a las usuarias de La Central y te puedes inscribir aquí. Trabajaremos técnicas básicas de artes marciales (como cerrar el puño, posiciones, defensas, ataques…) y su aplicación práctica ante posibles agresiones físicas, todo con una perspectiva de género.
  • Durante la semana encontraréis en La Central una instalación artística llevada a cabo por las artistas Aurora Caja y Lorena Madurga a partir de una performance de Esther Ferrer.
  • Además, este mismo mes tendrá lugar en La Central un taller sobre masculinidades y su deconstrucción a cargo del equipo de Fil a l’Agulla. ¡Muy pronto compartiremos la información concreta!
  • ¿Cuál es la situación de las mujeres y disidencias de género en el sector artístico? Y, en concreto, en el circo? Presentamos una serie de entrevistas breves realizadas a artistas de circo y profesionales de la cultura donde reflexionan sobre la situación de la mujer en el mundo cultural y sus experiencias en el circo. Disponibles en nuestro canal de Youtube:

 

For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

La Central del Circ abre la nueva edición de la convocatoria “Creación Circense en Clave Iberoamericana” 

 

La Central del Circ, con el apoyo del Fondo de Ayuda para las Artes Iberoamericanas Iberescena, abre convocatoria para la cuarta edición de las residencias de Creación Circense en Clave Iberoamericana, con el objetivo de reforzar los intercambios existentes con América Latina y de proporcionar recursos y apoyo a proyectos singulares de creación de un espectáculo de circo contemporáneo. Esta convocatoria se dirige a compañías profesionales de circo, inmersas en un proceso de creación basado en la investigación artística y de autoría propia, residentes de América Latina (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, México, Panamá, Paraguay, Perú o Uruguay).

La Central del Circ propone facilitar a los proyectos seleccionados un espacio de creación y sesiones de intercambio de conocimientos y asesoramiento, buscando con ellos el enriquecimiento y el avance en su proceso de creación. Se seleccionarán dos propuestas entre todas las que respondan a la convocatoria. Así, las dos compañías seleccionadas recibirán sesiones de asesoramiento, visitas a espacios y encuentros con el sector y la comunidad artística local, además de una sala de creación durante tres semanas, todo ello entre el 13 de septiembre y el 8 de octubre de 2021.

Este proyecto busca también promover la interacción con otros y otras artistas y colectivos de la ciudad, a través de conversaciones con la comunidad local tomando como punto de partida la visión y situación del circo en el país de origen, la participación de las compañías en la muestra En Construcción, ensayos abiertos o encuentros iberoamericanos entre los y las artistas.

La convocatoria permanecerá abierta hasta el 18 de abril de 2021.

[Consulta las bases de la convocatoria y accede al formulario de solicitud]

For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

T.E.S.T. – DébilEmmental

El 19 i 20 de febrer acollim una nova mostra T.E.S.T., en aquesta ocasió amb la companyia DébilEmmental i la seva creació Ternura y chocolate, a la nostra Sala de Posada en Escena.

Un thriller d’humor negre estranyament graciós , Ternura y chocolate parla d’una complicada i misteriosa relació. Amb una narrativa fragmentada i discontínua, la qual no exclou una escriptura argumental, dos personatges enfrontats a l’amor, la violència, la nostàlgia i, sobretot, a la seva pròpia solitud. Obsessionats per fantasmes del passat i punyents deliris de la seva imaginació, refugiats en un moment on van creure viure alguna cosa semblant a la felicitat. Jugar amb la bellesa i l’estranyesa, la poesia i el fàstic, el correcte i l’inacceptable són els requisits necessaris per a crear aquesta atmosfera particular i una mica semblant a la d’una catarsi .

DébilEmmental és una companyia emergent, que va néixer en 2017 d’una col·laboració artística i humana entre Mariano Rocco i Tom Collin. L’eix principal de creació és la desdramatización d’una situació amb un humor àcid; han arribat a la conclusió que un tema pot ser tràgic o còmic depenent de qui l’estigui mirant.

Ternura y chocolate es podrà veure a La Central en dos passis, divendres 19 i dissabte 20 a les 20h i els aforaments són molt reduïts. El preu de les entrades és de 5€ i estan disponibles a partir del dia 12 només a la plataforma Entrápolis.

La mostra T.E.S.T.! (Trànsit Escènic de Sensació Tècnica) és el punt final de la residència del mateix nom a La Central del Circ, la qual proposa posar a disposició del projecte artístic seleccionat els recursos disponibles a la Sala de Posada en Escena, amb l’objectiu de donar a la peça un primera oportunitat d’escenificació.